Systemmeddelanden
Från Temperatur.nu
Hoppa till navigeringHoppa till sökDetta är en lista över alla systemmeddelanden i namnrymden MediaWiki.
Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| allmessages-filter-all (diskussion) (Översätt) | Alla |
| allmessages-filter-legend (diskussion) (Översätt) | Filtrera |
| allmessages-filter-modified (diskussion) (Översätt) | Modifierad |
| allmessages-filter-submit (diskussion) (Översätt) | Gå |
| allmessages-filter-translate (diskussion) (Översätt) | Översätt |
| allmessages-filter-unmodified (diskussion) (Översätt) | Ej modifierad |
| allmessages-language (diskussion) (Översätt) | Språk: |
| allmessages-not-supported-database (diskussion) (Översätt) | Den här sidan kan inte användas eftersom '''$wgUseDatabaseMessages''' är avstängd. |
| allmessages-prefix (diskussion) (Översätt) | Filtrera efter prefix: |
| allmessagescurrent (diskussion) (Översätt) | Nuvarande text |
| allmessagesdefault (diskussion) (Översätt) | Standardtext |
| allmessagesname (diskussion) (Översätt) | Namn |
| allmessagestext (diskussion) (Översätt) | Detta är en lista över alla systemmeddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] eller [https://translatewiki.net translatewiki.net] om du vill bidra till översättningen av MediaWiki. |
| allowemail (diskussion) (Översätt) | Låt andra användare skicka e-post till mig |
| allpages (diskussion) (Översätt) | Alla sidor |
| allpages-bad-ns (diskussion) (Översätt) | Namnrymden "$1" finns inte på {{SITENAME}}. |
| allpages-hide-redirects (diskussion) (Översätt) | Dölj omdirigeringar |
| allpages-summary (diskussion) (Översätt) | |
| allpagesbadtitle (diskussion) (Översätt) | Den angivna sidtiteln var ogiltig eller innehöll ett prefix för annan språkversion eller ett interwiki-prefix. Den kan innehålla en eller fler tecken som inte är tillåtna i titlar. |
| allpagesfrom (diskussion) (Översätt) | Visa sidor från och med: |
| allpagesprefix (diskussion) (Översätt) | Visa sidor med prefixet: |
| allpagessubmit (diskussion) (Översätt) | Visa |
| allpagesto (diskussion) (Översätt) | Visa sidor till och med: |
| alreadyrolled (diskussion) (Översätt) | Det gick inte att rulla tillbaka den senaste redigeringen av [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskussion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) på sidan [[:$1|$1]]. Någon annan har redan rullat tillbaka eller redigerat sidan. Sidan ändrades senast av [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskussion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (diskussion) (Översätt) | Äldsta sidorna |
| ancientpages-summary (diskussion) (Översätt) | |
| and (diskussion) (Översätt) | och |
| anoncontribs (diskussion) (Översätt) | Bidrag |
| anoneditwarning (diskussion) (Översätt) | <strong>Varning:</strong> Du är inte inloggad. Din IP-adress kommer att vara publikt synlig om du gör några redigeringar. Om du <strong>[$1 loggar in]</strong> eller <strong>[$2 skapar ett konto]</strong> kommer dina redigeringar att tillskrivas ditt användarnamn, tillsammans med andra fördelar. |
| anonnotice (diskussion) (Översätt) | - |
| anononlyblock (diskussion) (Översätt) | endast oinloggade |
| anonpreviewwarning (diskussion) (Översätt) | ''Du är inte inloggad. Om du sparar kommer din IP-adress registreras på denna sidas redigeringshistorik.'' |
| anontalk (diskussion) (Översätt) | Diskussion |
| anontalkpagetext (diskussion) (Översätt) | ----<em>Detta är diskussionssidan för en anonym användare som inte ännu skapat ett konto, eller som inte använder det.</em> Därför måste vi använda den numeriska IP-adressen för att identifiera användaren. En sådan IP-adress kan delas av flera användare. Om du är en anonym användare och känner att irrelevanta kommentarer har riktats mot dig, vänligen [[Special:CreateAccount|skapa ett konto]] eller [[Special:UserLogin|logga in]] för att undvika framtida förväxlingar med andra anonyma användare. |
| anonuser (diskussion) (Översätt) | {{SITENAME}} anonym användare $1 |
| anonusers (diskussion) (Översätt) | {{SITENAME}} {{PLURAL:$2|anonym|anonyma}} användare $1 |
| anonymous (diskussion) (Översätt) | {{PLURAL:$1|Anonym användare|Anonyma användare}} på {{SITENAME}} |
| api-clientside-error-aborted (diskussion) (Översätt) | Begäran avbröts. |
| api-clientside-error-http (diskussion) (Översätt) | Servern returnerade fel: HTTP $1 |
| api-clientside-error-invalidresponse (diskussion) (Översätt) | Ogiltigt svar från servern. |
| api-clientside-error-noconnect (diskussion) (Översätt) | Kunde inte ansluta till servern. Se till att du har en fungerande Internetanslutning och försök igen. |
| api-clientside-error-timeout (diskussion) (Översätt) | Servern svarade inte inom förväntad tid. |
| api-credits (diskussion) (Översätt) | API developers: * Yuri Astrakhan (creator, lead developer Sep 2006–Sep 2007) * Roan Kattouw (lead developer Sep 2007–2009) * Victor Vasiliev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Brad Jorsch (lead developer 2013–present) Please send your comments, suggestions and questions to mediawiki-api@lists.wikimedia.org or file a bug report at https://phabricator.wikimedia.org/. |
| api-credits-header (diskussion) (Översätt) | Credits |
| api-error-badtoken (diskussion) (Översätt) | Internt fel: felaktig nyckel. |
| api-error-emptypage (diskussion) (Översätt) | Det är inte tillåtet att skapa nya, tomma sidor. |
| api-error-publishfailed (diskussion) (Översätt) | Internt fel: Servern kunde inte publicera temporär fil. |
| api-error-stashfailed (diskussion) (Översätt) | Internt fel: servern kunde inte lagra temporär fil. |
| api-error-unknown-warning (diskussion) (Översätt) | Okänd varning: "$1". |
| api-error-unknownerror (diskussion) (Översätt) | Okänt fel: "$1". |
